“Congrats, Warren, （恭喜你，沃倫），在上海一切順利！” 肇耀收拾好辦公室的個人物品， 來到科赫公司（Koch Advisory Solutions Inc.) 亞太地區的負責人米蘭達的辦公室，做了告彆，便離開了公司。 9月的香港依然悶熱， 但是肇耀的心情卻十分的愉悅。 他升職了， 並且可以回到上海。回到父母的身邊生活， 在外漂泊多年的他，第一次感覺心裡無比的踏實。13歲時，肇耀就被父母移民到加拿大，在那裡學習生活。 20多年的漂泊，終於有機會回來了， 肇耀的心早就飛到了上海的家。 他迫不及待地要馬上啟程。 離職的第三天， 肇耀就買了回上海的機票。 走出浦東機場的那一刻，他的腳步是如此的輕快。 父親肇廣深已經開車來接他了。
肇廣深，是一個上海傢俱品牌的老闆，多年奮鬥積攢了不少家資， 趁著早年的留學移民潮，他把兒子肇耀早早地送到了加拿大，就為了兒子能接受更好的教育。 肇耀也非常爭氣，先後獲得了加拿大英屬哥倫比亞大學會計金融雙學士，美國芝加哥大學MBA，一畢業就在華爾街找到一份體麵的工作， 一家全球頂級的投資評級機構，高柏集團（Goldberg Corporation)， 一直想回國發展的肇耀，又被一家華爾街的商業風險谘詢公司科赫商業風險谘詢公司（Koch Advisory Solutions Inc.), 高薪挖走，做到亞太總部香港辦公室的高級總監，現在又一路高升到上海辦公室的高級合夥人。 肇廣深對兒子是相當滿意的。 一路上想著兒子這麼多年取得的成績，肇廣深不自覺地露出了微笑。 “爸！”， 肇耀推著行李箱， 快步地朝父親走去。 肇廣深緊緊地擁抱一下兒子，父子二人便朝停車場走去，開車回家。 上海的秋天非常爽朗， 一切都那麼熟悉和親切，一路上肇耀和父親高興地講著這麼多年在外的見聞，最近買了哪支股票，平時喜歡炒股的肇廣深最愛和兒子探討投資方麵的事情，肇廣深給肇耀介紹著上海這幾年的變化。自從小時候去了加拿大獨自生活，父子二人相見的日子屈指可數，上學的時候，肇耀隻有寒暑假能和父母見麵，上班了之後，肇耀隻能每年聖誕假期和年假一起休，陪父母幾天。
很快，車開到了陸家嘴的一個小區。 這幾年肇家生意做得不錯，肇廣深也給全家人買了一套陸家嘴的大平層，同時也給兒子準備了一套婚房。 一進門，肇耀就聞到了廚房傳來的陣陣香氣。母親吳夢珠正在廚房準備著肇耀最愛吃的上海本幫菜。 “媽，我回來啦。” 吳夢珠一聽是兒子回來了，趕緊擦擦手，從廚房出來。 大概一年的時間冇有見到兒子了， 吳夢珠仔細端詳著兒子， 香港炎熱的氣候很是熬人，常年生活在加拿大，芝加哥和紐約這些偏北的地方生活的肇耀並不是很適應， 他消瘦地特彆厲害。 本來就很大的眼睛，高挺的鼻梁，窄窄的臉頰，現在看起來五官輪廓顯得越發深邃了。 常年快節奏的生活，讓肇耀一直保持著健身的好習慣， 因為健身對於他來說，是最好的解壓方式，雖然清瘦了不少，但看起來還是很結實，這讓吳夢珠心裡寬慰了一些，兒子看起來健康狀態不錯。 一頭乾練的港式潮男髮型，讓吳夢珠忍不住笑了起來，她在想兒子變得時尚了很多，以前在加拿大和美國的時候，肇耀是很隨意的，並不會細緻到頭髮也要特殊打理一下。
“夢珠，開飯吧，耀耀都餓啦。” 肇廣深打斷了吳夢珠的思緒， 吳夢珠趕緊讓兒子去洗個手，準備吃飯。 肇耀看著父親母親從廚房端出來的菜， 迫不及待地拿起筷子，夾起一塊自己從小最愛吃的醃篤鮮。 除了醃篤鮮，吳夢珠給兒子還準備了很多菜，擺了滿滿一桌子，有本幫油爆河蝦，清蒸大閘蟹，油燜筍，五香熏魚，豆腐衣包肉，糖醋排骨，香槽鹵等，全是他愛吃的。 “對了，爸，這有一瓶上好的蘇格蘭威士忌，咱倆都愛喝，我們喝這個，媽，這個酩悅香檳給您， 威士忌就不和您分享了，知道您不喜歡那個煙燻味。 ” “好，等我拿開瓶器。” 吳夢珠開了酒， 一家人，斟滿美酒，品嚐著佳肴， 賞著窗外陸家嘴的燈火輝煌，以及遠處黃浦江上的遊輪閃爍的霓虹， 這是肇耀這幾年中最幸福的時光。 有家人陪伴，有事業可做，父母健康，如果再能遇到自己喜歡的人，生活就更完美了。
酒足飯飽之後，肇耀下樓去溜達，順便辦一**身卡。 他已經和父親打聽了一下，小區內的那家健身中心就非常不錯。 剛一進門，就被一個低頭玩手機的女孩撞了一下，女孩手裡的減脂餐掉在了地上， 肇耀禮貌地幫女孩撿起來，可是女孩謝謝都冇說一聲，瞥了肇耀一眼，匆忙地走了，看起來心情十分不好。 她是蘇萊，也是這個小區的業主。 她住的大平層是父親蘇承坤為她置辦的物業。
蘇承坤為了讓蘇萊從美國回來，和他一起生活，順便幫助家族的業務，給女兒在國內安排好了一切，買了豪車，買了豪宅。陸家嘴這套大平層，讓她的哥哥蘇蔚都羨慕不已。 和肇耀不同，蘇萊並不想回國生活。她常年和母親顧芳菲在美國生活，早就習慣了， 而且也並不想參與父親和哥哥從事的複雜的家族生意，她隻想和母親一樣，搞搞電影，搞搞藝術領域的工作。 南加州大學影視製作專業畢業之後，她在好萊塢的一家公司找到了一份滿意的工作， 可是某一天她的父親蘇承坤突然來到美國， 和母親大吵了一架，多年的恩恩怨怨，理也理不清，隻能化作無數的互相指責。顧芳菲之所以不想回國，一個重要的原因就是她早就被婆婆傷透了心。 蘇承坤的母親因為顧芳菲是演員出身，非常介意她的身份，即便是顧芳菲的父母都是老一代藝術家，也始終冇有被婆婆看得起過。 也難怪蘇家老太太如此清高，蘇家祖輩出過開國元老， 幾代從政，到了蘇承坤，抓住了改革開放的機遇，下海經商，做得也是有頭有臉的生意，顧芳菲一家實在是入不了蘇家老太太的法眼。 顧芳菲遭受了幾十年婆婆的白眼，起初丈夫還會從中調和，可是事業越來越忙的蘇承坤，漸漸地也懶得去理會女人之間的恩怨， 隻是告訴顧芳菲要安守本分，做個賢妻良母。 壓抑的顧芳菲一氣之下，藉著去美國給女兒陪讀的機會，辦了投資移民，長期留美，很少回國了。蘇萊對父親並不討厭，甚至和父親的關係還是不錯的。因為蘇承坤對待女兒真得不錯，也儘到了父親的責任。 可是，那一次蘇承坤的美國之行，卻讓父女之間產生了一絲小小的裂痕。
要知道，蘇萊的記憶中， 蘇承坤從來冇有強迫自己去做任何自己不喜歡的事情， 蘇萊在父親那裡可以說是要風得風，要雨得雨。因為在蘇承坤看來，他已經有了兒子蘇蔚，蘇蔚以後將是蘇家的掌舵人， 而蘇萊不需要承擔太多的家族責任，隻需要安安穩穩地做一個大小姐即可。 可是，蘇承坤的生意開始遇到越來越多的麻煩， 蘇家父子倆每天焦頭爛額。 蘇承坤這時候想起了遠在美國的小女兒， 小女兒也在國外享受了這麼多年，接受了良好的教育，該有的能力也不是冇有，回國幫幫他和哥哥也無可厚非。 於是，蘇承坤要求蘇萊在美國攻讀一個對家族事業有幫助的學位，那就是法律，以蘇家目前紛繁複雜的事務來說， 有一個精通法律，思維清晰的人太重要了。就像教父的電影演的那樣，第一代教父維托克裡昂的養子湯姆黑根，他就是一位律師。 蘇萊是不願意在美國讀法律的，因為功課很難，退學率很高，這樣辛苦的日子她不想過。 父親要求她申請的學校不是在美國東北部，就是在寒冷的芝加哥。 她還是更喜歡加州的溫暖， 以及加州繁榮的電影文化事業。 父親從來冇有要求她做過什麼，而這一次卻無比的堅決。 她隻能向哥哥蘇蔚尋求幫助， 而蘇蔚卻說，“學法律有什麼不好的，改改你那個文藝女青年的腦子，培養一下理性的思維，回來幫幫爸爸和我， 這麼多年了，還冇在外邊玩夠嗎？” 蘇萊聽出來了， 蘇蔚有時候是對自己不滿的， 蘇蔚隻比蘇萊大了兩歲，卻承擔了更多的責任，這幾年在父親的身邊，十分的辛苦。
就這樣，蘇萊按照父親和哥哥的要求，取得了西北大學的法律博士學位，回到了上海。 剛從健身房出來，就看到了父親的資訊。 讓她回老宅吃飯， 無非就是又要勸她回自家公司工作，不要在外資律所打工。 蘇萊是不願意的， 她不願意在父親眼皮子底下，被父親呼來喚去，而且哥哥蘇蔚也是個強勢霸道的人，她也不願染指哥哥的業務和利益。 雖然兄妹的感情不錯，但像她這種家庭，手足之間的爭鬥，她看得太多了。 蘇萊是一個平和陽光的女孩， 不願意捲入太多的恩恩怨怨。 況且，蘇家的生意狀況，她也不是不瞭解，盤根錯節的政商關係， 也不是她能應對的。 蘇承坤對自己的女兒還是瞭解的，果然富貴閒人大小姐的人生是最適合蘇萊的。 想到這些，蘇萊心煩意亂， 冇有注意眼前， 不小心撞到了肇耀， 她不耐煩地，微微抬頭瞥了一眼，本想說他幾句，卻看見一張光彩奪目的人臉龐， “都說這個小區有好多帥哥，看來冇錯，哈。” 蘇萊暗自笑了笑，拿回自己的減脂餐，趕緊走了。
蘇萊開著她的保時捷718，一路奔馳來到了武康路父親住的老洋房。 這座房子是蘇萊爺爺奶奶的房子，她和媽媽還冇出國的時候，全家人都陪爺爺奶奶住在這裡。兩位老人相繼去世了，蘇承坤捨不得搬走，自己一個人一直住在這兒。 蘇蔚偶爾會回來陪自己的父親住幾天，大部分時間，蘇承坤都是獨居的。 他已經習慣了。 屋子裡的傢俱擺設，他一樣都冇有動過，都是他母親生前佈置的，頗有民國時期的特色。 棕色的雲朵真皮沙發， 柚木色櫃子擺滿了父親收藏的古玩擺件，奶奶留下的雕花鋼琴。 “萊萊！” 是蘇承坤。 他從實木的旋轉樓梯走下來， 木質地板咯吱咯吱地響著，客廳和樓梯上的實木地板已經失去了光澤，一看就是很久冇有保養了。的確，這座房子已經很久冇有維修過。母親去世後，蘇承坤的精氣神差了很多，他想保留母親生活過的痕跡，而且這幾年，他的事業也舉步維艱，欠下了上百億的外債， 地產生意，投資的球隊， 電影，影院都有無法盈利。 母親的離世，妻子的遠走，事業的挫敗，讓他根本無心打理房子的事情。 家裡生意的事情，蘇萊是有所耳聞的，但具體到了什麼程度，她不清楚。她覺得，商人麼，有債務和貸款太正常了，拉到投資，弄到貸款， 問題不就解決了，而且成坤集團還是有優質資產的，實在不行，變賣套現也可以。 大船不好開，碰到冰山調頭難。 父親已經很成功了， 賣掉一些無法盈利的資產，壯士斷腕，要能保命也未嘗不可。
“萊萊，車好開嗎？ 你哥說再幫你換一輛更好的，911不錯，你看看。 女孩子開車，還是要開得舒適一些。” 蘇承坤關切地問道。 “可以了爸，以後再說吧。” 蘇萊對車冇有什麼要求，要不是想上班代步，她都不想開車了。因為她的車技不是特彆好，在美國開了很多年，也馬馬虎虎，可能她對機械汽車這些東西冇有悟性，索性也不會研究什麼車好，什麼車不好。“ 想吃什麼，我讓你四姑媽準備。 ” 這個四姑媽，是蘇家老太太的遠房侄女， 十幾歲時父母去世，之後一直跟著蘇家老太太生活，早年一直在蘇承坤的公司工作，蘇老太太身體越來越差，她冇有太強的工作能力，也無心公司的業務，便回家照顧蘇老太太的起居，老太太去世後，就留下來照顧表哥蘇承坤的起居。 蘇承坤忘記和表妹提前說蘇萊要回來吃飯，他每天忙裡忙外，臨時起意想起女兒，自從蘇萊回國，父女倆就見了一麵，女兒就出去麵試找工作了。 蘇承坤這次叫女兒回家，想再一次讓女兒回到成坤集團工作，再打聽一下這幾天她都在忙活什麼。
“四姑媽，我想吃海鮮火鍋！廣式的那種，還方便，您也彆做菜了，怪麻煩的，嘿嘿。” 廣式打邊爐是蘇萊最愛吃的，在美國雖然廣式菜館火鍋店很多，但總是吃不到最正宗的。她最喜歡的就是自己去廣州吃到的那種，還有就是四姑媽在家幫她調的廣式火鍋。“對了，豔萍，你把幫我泡的遼參，花膠，羊肚菌和蟲草全都拿出來，放在火鍋裡，也給萊萊補一補身體。 蘇萊很開心，冇想到回家還能跟父親蹭一頓養生大餐。 喜歡美食的她心裡想著，“算了，聽幾句父親的嘮叨也無妨，無非就是回家上班那點事兒。”
“萊萊，你們律所…”。還冇等父親說完， 蘇萊搶先一步，介紹起自己的工作，“爸，我們是一家美國的律所，之前我在美國實習過的，我現在做投資併購的律師。爸爸我覺得我在外邊工作挺好的，可以接觸更多的人脈，看看外邊的世界，萬一哪天接觸到能幫助咱們家的資源呢，對吧。而且我們律所很多中美兩國的投資併購業務，對接很多北美的基金， 我都會留心這些資源的。聽了女兒連珠炮似得一頓解釋，蘇承坤覺得也有些道理。 一個是不能把雞蛋放在一個籃子裡，萬一蘇家的生意倒了，兒子女兒都牽連其中，冇了退路。一個是兒子蘇蔚這幾年揹著他折騰了不少業務，他也知道，要說完全合法麼，也並不是，如果蘇萊摻合進來，把局麵搞得更亂，兄妹二人有了嫌隙，得不償失。一家人要和睦，這是蘇承坤最想看到的。 蘇萊看著熱氣騰騰地火鍋， 滿桌子全是自己愛吃的食材，生蠔，龍蝦，和牛片，基圍蝦，透過火鍋的氤氳熱氣，看到父親和善慈祥的麵容，一路上的忐忑心情一掃而空，看來父親也不是不通人情，父親還是和從前一樣，儘量滿足她的要求，從來不強迫她做什麼，除了讀法學博士，改行當律師。